Last Updated :2026/01/02

夏ばて

Hiragana
なつばて
Verb
Japanese Meaning
暑さのためにからだが弱り、だるさや食欲不振などの症状が出ること。
Easy Japanese Meaning
夏のあつさで からだのちょうしが わるくなり つかれてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
因夏季炎热而极度疲惫 / 出现夏季倦怠、乏力 / 被暑热拖垮
Chinese (Traditional) Meaning
因夏季炎熱而極度疲倦 / 因暑熱而體力不支 / 被酷熱拖垮而無精打采
Korean Meaning
여름 더위로 몹시 지치다 / 더위 탓에 기력이 크게 떨어지다 / 여름철에 탈진하다
Vietnamese Meaning
kiệt sức vì nóng bức mùa hè / mệt lả do oi nóng mùa hè / suy nhược do nắng nóng mùa hè
What is this buttons?

Every year, he becomes extremely tired due to the summer heat.

Chinese (Simplified) Translation

每到夏天,他就会得夏季疲劳。

Chinese (Traditional) Translation

每年一到夏天,他就會感到夏季疲勞。

Korean Translation

매년 여름이 되면 그는 여름을 타서 지쳐 버린다.

Vietnamese Translation

Hằng năm, cứ đến mùa hè là anh ấy lại bị mệt mỏi vì nóng nực.

What is this buttons?
Sense(1)

to become extremely tired due to summer heat

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to become extremely tired due to summer heat

See correct answer

夏ばて

毎年、夏になると彼は夏ばてしてしまう。

See correct answer

Every year, he becomes extremely tired due to the summer heat.

Every year, he becomes extremely tired due to the summer heat.

See correct answer

毎年、夏になると彼は夏ばてしてしまう。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★