Last Updated
：2025/12/21
てやんでえ
Hiragana
てやんでえ / てやんでぇ
Interjection
dated
Japanese Meaning
江戸っ子口調で、相手の言動を強く否定したり、たしなめたりするときに発する語。『何を言っているんだ』『馬鹿を言うな』『ふざけるな』などの意。
Easy Japanese Meaning
えどのことばで、あいてのことばをつよくはねつけるときにいう、あらいひょうげん。
Chinese (Simplified)
少来这套！ / 胡说八道！ / 闭嘴！
Sense（1）
(dated, Edo) the hell you say; what the hell; shut up (phrase used to rebuke someone)
（ romanization ）
Quizzes for review
(dated, Edo) the hell you say; what the hell; shut up (phrase used to rebuke someone)
See correct answer
てやんでえ
See correct answer
Wow, this is delicious soba!
See correct answer
てやんでえ、これは美味しいそばだ！
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
