Last Updated:2024/06/26

(dated, Edo) the hell you say; what the hell; shut up (phrase used to rebuke someone)

See correct answer

てやんでえ

Edit Histories(0)
Source Word

てやんでえ

Hiragana
てやんでえ / てやんでぇ
Interjection
dated
Japanese Meaning
江戸っ子口調で、相手の言動を強く否定したり、たしなめたりするときに発する語。『何を言っているんだ』『馬鹿を言うな』『ふざけるな』などの意。
Easy Japanese Meaning
えどのことばで、あいてのことばをつよくはねつけるときにいう、あらいひょうげん。
Chinese (Simplified)
少来这套! / 胡说八道! / 闭嘴!
What is this buttons?

Wow, this is delicious soba!

Chinese (Simplified) Translation

哎呀,这是好吃的荞麦面!!

What is this buttons?
Sense(1)

(dated, Edo) the hell you say; what the hell; shut up (phrase used to rebuke someone)

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★