Last Updated :2026/01/06

転勤

Hiragana
てんきん
Verb
Japanese Meaning
職場や勤務地が別の場所に移ること。また、そのために引っ越しなどをすること。
Easy Japanese Meaning
かいしゃからちがうまちやちてんではたらくようにいわれて、しごとのばしょがかわること
Chinese (Simplified) Meaning
调动工作(地点) / 调职 / 被调派到其他地区工作
Chinese (Traditional) Meaning
被調職 / 被調派至外地工作 / 調任到其他地區
Vietnamese Meaning
được điều chuyển công tác / chuyển nơi làm việc (theo yêu cầu công ty) / bị điều động đi nơi khác làm việc
Tagalog Meaning
malipat sa ibang lugar dahil sa trabaho / malipat ng destino o sangay / maitalaga sa ibang lugar ng trabaho
What is this buttons?

My father was ordered by the company to be transferred to Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲被公司命令调往大阪。

Chinese (Traditional) Translation

我父親被公司調往大阪。

Korean Translation

아버지는 회사로부터 오사카로 전근하라는 명령을 받으셨습니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi đã được công ty điều chuyển đến Osaka.

Tagalog Translation

Inutusan ng kumpanya ang aking ama na lumipat sa Osaka.

What is this buttons?
Sense(1)

to be transferred, to be relocated

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to be transferred, to be relocated

See correct answer

転勤

私の父は、会社から大阪への転勤を命じられました。

See correct answer

My father was ordered by the company to be transferred to Osaka.

My father was ordered by the company to be transferred to Osaka.

See correct answer

私の父は、会社から大阪への転勤を命じられました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★