Last Updated
：2026/01/06
てんきん
Kanji
天金 / 転勤
Verb
Japanese Meaning
本の小口などを金箔や金粉で装飾すること / 会社などで勤務地を他の支店・部署などへ移すこと、または移されること
Easy Japanese Meaning
つとめているばしょがかわり、べつのまちやぶに はたらきにいくこと
Chinese (Simplified) Meaning
为书籍镀金 / 调职；调动（工作地点）
Chinese (Traditional) Meaning
為書籍鎏金 / 被調職
Korean Meaning
(책) 금박을 입히다 / 전근하다
Vietnamese Meaning
mạ vàng (mép sách) / chuyển công tác; được thuyên chuyển
Tagalog Meaning
pahiran ng ginto ang gilid ng aklat / malipat ng destino sa trabaho
Sense（1）
天金: to gild (a book)
Sense（2）
転勤: to be transferred
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
てんきん
See correct answer
He decided to gild the book.
See correct answer
彼はその本をてんきんすることに決めました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
