Last Updated :2025/12/21

喧嘩腰

Hiragana
けんかごし
Noun
Japanese Meaning
態度が攻撃的で、すぐに争い・口論・喧嘩を始めそうな構え・様子を表す名詞。 / 相手に対して敵意や反発心を前面に出している、挑みかかるような態度・雰囲気。
Easy Japanese Meaning
すぐけんかをしそうな、つよくいどむようなきついようす
Chinese (Simplified)
一副要打架的样子 / 好斗的态度 / 挑衅的架势
What is this buttons?

He always talks in a confrontational manner, so people tend to avoid him.

Chinese (Simplified) Translation

他总是用咄咄逼人的口吻说话,所以人们倾向于避开他。

What is this buttons?
Sense(1)

attitude that is ready to start a fight; raring to fight

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

attitude that is ready to start a fight; raring to fight

See correct answer

喧嘩腰

彼はいつも喧嘩腰で話すので、人々は彼を避ける傾向があります。

See correct answer

He always talks in a confrontational manner, so people tend to avoid him.

He always talks in a confrontational manner, so people tend to avoid him.

See correct answer

彼はいつも喧嘩腰で話すので、人々は彼を避ける傾向があります。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★