Last Updated :2026/01/06

一層の事

Hiragana
いっそのこと
Kanji
一層のこと
Adverb
Japanese Meaning
それまでより程度が大きくなるさま。いっそう。ますます。 / 前の状態と比べて、さらにその度合いが増すこと。
Easy Japanese Meaning
これまでよりもっとつよくそうしようと、思いきってするようす
Chinese (Simplified) Meaning
索性;干脆 / 宁可;倒不如(不如就……)
Chinese (Traditional) Meaning
更加;愈加 / 乾脆;索性
Korean Meaning
차라리 / 아예
Vietnamese Meaning
thà rằng / chi bằng / tốt hơn là
Tagalog Meaning
mas mabuti na lang / sa halip / mabuti pang
What is this buttons?

He made even more effort to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他更进一步地努力解决那个问题。

Chinese (Traditional) Translation

他更加努力地致力於解決那個問題。

Korean Translation

그는 그 문제를 해결하기 위해 더욱 노력했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nỗ lực hơn nữa để giải quyết vấn đề đó.

Tagalog Translation

Lalo pa siyang nagsikap upang lutasin ang problemang iyon.

What is this buttons?
Sense(1)

Synonym of 一層 (issō) or 一層 (isso)

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

Quizzes for review

Synonym of 一層 (issō) or 一層 (isso)

See correct answer

一層の事

彼は一層の事、その問題を解決するために努力しました。

See correct answer

He made even more effort to solve the problem.

He made even more effort to solve the problem.

See correct answer

彼は一層の事、その問題を解決するために努力しました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★