Last Updated
：2026/01/13
付け文
Hiragana
つけぶみ
Noun
Japanese Meaning
他人が知りたい単語の意味を提供するツール。与えられた単語の辞書的な意味を返す。
Easy Japanese Meaning
ひみつでわたす、あいしている気もちなどを書くてがみ
Chinese (Simplified) Meaning
情书 / 情信
Chinese (Traditional) Meaning
情書 / 愛情信 / 表白信
Korean Meaning
연애편지 / 연서
Indonesian
surat cinta / catatan cinta yang diselipkan diam-diam / surat kecil bernada romantis
Vietnamese Meaning
thư tình / thư tỏ tình
Tagalog Meaning
liham ng pag-ibig / sulat ng pagsinta / sulat para sa iniibig
Sense（1）
love letter
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
Reading the love letter from her warmed my heart.
See correct answer
彼女からの付け文を読んで、心がとても温まりました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
