Last Updated :2026/01/06

苦笑い

Hiragana
にがわらい
Adjective
Japanese Meaning
苦笑い
Easy Japanese Meaning
おかしくないのにわらうことや、こまってむりにわらうようなかおをすること
Chinese (Simplified) Meaning
苦笑 / 勉强的笑 / 无奈的笑
Chinese (Traditional) Meaning
苦笑 / 勉強的笑 / 無奈的笑
Korean Meaning
쓴웃음 / 씁쓸한 미소 / 억지로 짓는 웃음
Vietnamese Meaning
nụ cười gượng / nụ cười chua chát / nụ cười bất đắc dĩ
Tagalog Meaning
mapait na ngiti / pilit na ngiti o tawa / ngiting-asiwa
What is this buttons?

Seeing his bitter smile, I couldn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

看到他苦笑,我什么也说不出来。

Chinese (Traditional) Translation

看到他苦笑,我什麼也說不出來。

Korean Translation

그의 씁쓸한 웃음을 보고 나는 아무 말도 하지 못했다.

Vietnamese Translation

Nhìn nụ cười gượng gạo của anh ấy, tôi không thể nói gì.

Tagalog Translation

Nang makita ko ang kanyang mapait na ngiti, hindi ako nakapagsalita.

What is this buttons?
Sense(1)

bitter/forced/wry smile/laugh

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

苦笑い

彼の苦笑いを見て、私は何も言えなかった。

See correct answer

Seeing his bitter smile, I couldn't say anything.

Seeing his bitter smile, I couldn't say anything.

See correct answer

彼の苦笑いを見て、私は何も言えなかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★