Last Updated :2026/01/06

浮巣

Hiragana
うきす
Noun
Japanese Meaning
水面や水中に作られ、水に浮かぶタイプの鳥の巣 / 水生生物や昆虫などが水面近くに作る、浮遊する巣 / 比喩的に、不安定で流されやすい基盤や生活状態をたとえた表現
Easy Japanese Meaning
みずのうえにうかんでいるすのこと。みずどりなどがつくる、こやひなをまもるばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
漂浮在水面上的巢 / 能在水上漂移的巢穴 / 水鸟等筑于水面的巢
Chinese (Traditional) Meaning
漂浮在水面的巢 / 水鳥在水上築成的巢
Korean Meaning
물 위에 떠 있는 둥지 / 물새가 수면에 띄워 만드는 둥지
Vietnamese Meaning
tổ nổi (trên mặt nước) / tổ trôi nổi trên mặt nước
Tagalog Meaning
lumulutang na pugad / pugad na nakalutang sa ibabaw ng tubig / pugad sa tubig
What is this buttons?

The duck was making a floating nest on the lake.

Chinese (Simplified) Translation

鸭子在湖面上筑了一个浮巢。

Chinese (Traditional) Translation

鴨子在湖面上築著浮巢。

Korean Translation

오리가 호수 위에 떠 있는 둥지를 만들고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Một con vịt đang làm tổ nổi trên mặt hồ.

Tagalog Translation

Ang pato ay gumagawa ng lumulutang na pugad sa ibabaw ng lawa.

What is this buttons?
Sense(1)

floating nest

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

浮巣

鴨が湖の上に浮巣を作っていました。

See correct answer

The duck was making a floating nest on the lake.

The duck was making a floating nest on the lake.

See correct answer

鴨が湖の上に浮巣を作っていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★