Last Updated :2025/12/20

オフレコ

Hiragana
おふれこ
Noun
Japanese Meaning
公にしてはならない非公式な情報や発言、またはそうした扱いを求めて行われるやり取りを指す表現。
Easy Japanese Meaning
人にひろめてはいけない、ないしょのはなしやひみつのじょうほう
Chinese (Simplified)
非公开的内容 / 私下传达的消息 / 不得报道的机密信息
What is this buttons?

Please keep this information off the record.

Chinese (Simplified) Translation

请对这条信息保密。

What is this buttons?
Sense(1)

something off the record, a secret or private communication, confidential information

romanization

Quizzes for review

something off the record, a secret or private communication, confidential information

See correct answer

オフレコ

この情報はオフレコでお願いします。

See correct answer

Please keep this information off the record.

Please keep this information off the record.

See correct answer

この情報はオフレコでお願いします。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★