Last Updated
：2025/12/20
紅葉の錦
Hiragana
もみじのにしき / こうようのにしき
Noun
figuratively
Japanese Meaning
紅葉した木々が一面に広がり、錦織のように美しいさまをたとえた表現 / 美しい紅葉の景色そのものを指す語
Easy Japanese Meaning
あきのはっぱがあかやきいろにそまり、にしきのぬののようにとてもうつくしくみえるようす
Chinese (Simplified)
秋叶如锦的美景 / （比喻）精美织成的衣物
Sense（1）
autumn leaves forming a beautiful brocade
Sense（2）
(figuratively) a beautifully-woven clothing
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
autumn leaves forming a beautiful brocade / (figuratively) a beautifully-woven clothing
See correct answer
紅葉の錦
See correct answer
The park was covered with a brocade of autumn leaves.
See correct answer
公園は紅葉の錦で覆われていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
