Last Updated
：2026/01/13
妻妾
Hiragana
さいしょう
Noun
Japanese Meaning
正妻と側室。また、妻と妾。
Easy Japanese Meaning
つまとそばめという、ひとりのおとこにいるふたりのおんなのつれあいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
妻子与妾室 / 正妻及妾侍 / 妻与妾的总称
Chinese (Traditional) Meaning
妻子與妾 / 男子的配偶與侍妾 / 妻室及妾侍
Korean Meaning
아내와 첩 / 정실과 첩
Indonesian
istri dan selir / para istri dan selir seorang pria
Vietnamese Meaning
vợ và thiếp / vợ cả và vợ lẽ
Tagalog Meaning
asawa at mga konkubina / asawa at mga kabit / mga asawa at kerida (sa poligamya)
Sense（1）
wife and concubine
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
The old records state that he kept a wife and concubine at the same time.
The old records state that he kept a wife and concubine at the same time.
See correct answer
古い記録には彼が妻妾を同時に抱えていたと書かれている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
