Last Updated :2025/12/24

虚ろ

Hiragana
うつろ
Adjective
figuratively
Japanese Meaning
中身がなく、からっぽであること / 心が満たされておらず、生気や感情が感じられないさま / 中身が乏しく、内容や実質が伴っていないさま / 目や表情に生気がなく、ぼんやりとしている様子 / (比喩的に)言動や約束などに中身や誠意が感じられないこと
Easy Japanese Meaning
中に何もなくからっぽなようすや、心に気持ちがなくぼんやりしたようす
Chinese (Simplified)
空洞的 / 空虚的 / 茫然的、呆滞的
What is this buttons?

His eyes were hollow, as if he felt nothing.

Chinese (Simplified) Translation

他的目光空洞,好像什么也感觉不到。

What is this buttons?
Sense(1)

hollow; empty; vacant; devoid of contents

Sense(2)

(figuratively) hollow; empty; vacant; lifeless

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

hollow; empty; vacant; devoid of contents / (figuratively) hollow; empty; vacant; lifeless

See correct answer

虚ろ

彼の目は虚ろで、何も感じていないようだった。

See correct answer

His eyes were hollow, as if he felt nothing.

His eyes were hollow, as if he felt nothing.

See correct answer

彼の目は虚ろで、何も感じていないようだった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★