Last Updated :2026/01/06

不仲

Hiragana
ふなか
Adjective
Japanese Meaning
関係がよくないこと、親しくないことや、仲が悪い状態を表す形容動詞。「不仲の夫婦」などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
人どうしの気もちがよくなくて なかよく していないようす
Chinese (Simplified) Meaning
不友好 / 不和 / 关系不好
Chinese (Traditional) Meaning
不友善 / 不和睦 / 關係不佳
Korean Meaning
사이가 나쁜 / 우호적이지 않은 / 불친근한
Vietnamese Meaning
không thân thiện / không hòa thuận / bất hòa
Tagalog Meaning
hindi magkasundo / magkagalit / may alitan
What is this buttons?

They are unfriendly brothers.

Chinese (Simplified) Translation

他们是不和的兄弟。

Chinese (Traditional) Translation

他們是不和的兄弟。

Korean Translation

그들은 사이가 좋지 않은 형제들이다.

Vietnamese Translation

Họ là hai anh em bất hòa.

Tagalog Translation

Sila ay mga magkapatid na hindi magkasundo.

What is this buttons?
Sense(1)

unfriendly

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

不仲

彼らは不仲な兄弟だ。

See correct answer

They are unfriendly brothers.

They are unfriendly brothers.

See correct answer

彼らは不仲な兄弟だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★