Last Updated
：2025/12/07
ふかよみ
Kanji
深読み
Noun
Japanese Meaning
物事の表面に現れていない意味や意図を、必要以上に深く読み取ろうとすること。 / 相手の発言や文章などを、実際以上に重く受け止めたり、裏の意味があると考えすぎたりすること。
Easy Japanese Meaning
あいてのことばや行動を、ほんとうのいみよりおおげさにかんがえすぎること
Sense（1）
reading too much into something
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ふかよみ
See correct answer
He read too much into her single comment.
See correct answer
彼は彼女の一言をふかよみしてしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
