Last Updated :2025/12/07

染まる

Hiragana
そまる
Verb
Japanese Meaning
染められる; 汚れる / 影響を受ける
Easy Japanese Meaning
色がつくことや、なにかのえいきょうをうけて心や考えが変わること
What is this buttons?

His values were gradually colored by years of habit and the expectations of those around him, eventually transforming in a direction different from his original beliefs.

What is this buttons?
Sense(1)

to be dyed; to be stained

Sense(2)

to be affected

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

to be dyed; to be stained / to be affected

See correct answer

染まる

彼の価値観は、長年の習慣と周囲の期待に徐々に染まることで、当初の信念とは異なる方向へと変容していった。

See correct answer

His values were gradually colored by years of habit and the expectations of those around him, eventually transforming in a direction different from his original beliefs.

His values were gradually colored by years of habit and the expectations of those around him, eventually transforming in a direction different from his original beliefs.

See correct answer

彼の価値観は、長年の習慣と周囲の期待に徐々に染まることで、当初の信念とは異なる方向へと変容していった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★