Last Updated
：2025/12/24
底抜け
Hiragana
そこぬけ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
底が抜けていること。また、そのような状態や場所。 / 限度や際限がないこと。度を越していること。 / （多く「底抜けの〜」の形で）非常に度合いが激しいことを表す語。 / 規律や節度がなく、歯止めがきかないさま。
Easy Japanese Meaning
そこがなくおわりがないようすや、とてもひどくてとまらないようす
Chinese (Simplified)
无底的 / 无限的；极度的（引申） / 无节制的；不守规矩的（引申）
Sense（1）
bottomless
Sense（2）
(figuratively) boundless
Sense（3）
(figuratively) without discipline
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
bottomless / (figuratively) boundless / (figuratively) without discipline
See correct answer
底抜け
See correct answer
This bottomless bucket cannot be used to carry water.
See correct answer
この底抜けのバケツは水を運ぶのに使えません。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
