Last Updated
：2025/12/07
逃げ腰
Hiragana
にげごし
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
逃げ腰
Easy Japanese Meaning
こわくてにげたいきもちがつよくて、まえにすすもうとしないようす
Sense（1）
(idiomatic) preparing to abandon, evade, back out, etc.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(idiomatic) preparing to abandon, evade, back out, etc.
See correct answer
逃げ腰
See correct answer
He is always preparing to abandon when faced with difficulties.
He is always preparing to abandon when faced with difficulties.
See correct answer
彼は困難に直面するとすぐに逃げ腰になる。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
