Last Updated
：2025/12/07
アテレコ
Hiragana
あてれこ
Noun
Japanese Meaning
映画やアニメなどで、すでに撮影・収録された映像に対して、後からせりふや音声を録音して重ねること。 / 元の映像とは異なる内容の音声をかぶせて、パロディ化したり別のストーリーとして楽しむこと。
Easy Japanese Meaning
えいがなどで はなしている人のこえを あとから とりなおして いれること
Sense（1）
(film) dubbing; revoicing; new or additional sound recorded to a soundtrack
（ romanization ）
Quizzes for review
(film) dubbing; revoicing; new or additional sound recorded to a soundtrack
See correct answer
アテレコ
See correct answer
He is a professional in film dubbing.
See correct answer
彼はアテレコのプロフェッショナルです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
