Last Updated :2025/12/20

空耳

Hiragana
そらみみ
Noun
Japanese Meaning
聴覚に関する誤認識、またはそうした現象を利用した言葉遊び。
Easy Japanese Meaning
なにかをきいて ほんとうとは ちがうことばに きこえてしまうこと
Chinese (Simplified)
幻听 / 误听(含刻意的音近谬听) / 装作没听见
What is this buttons?

He couldn't understand what the lyrics meant, it was as if he was hearing auditory hallucinations.

Chinese (Simplified) Translation

他无法理解那些歌词是什么意思,仿佛在听错歌词。

What is this buttons?
Sense(1)

auditory hallucination, mishearing

Sense(2)

pretending not to hear

Sense(3)

soramimi; intentional mondegreen

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

auditory hallucination, mishearing / pretending not to hear / soramimi; intentional mondegreen

See correct answer

空耳

彼は、その歌詞が何を意味しているのか理解できず、空耳を聞いているようだった。

See correct answer

He couldn't understand what the lyrics meant, it was as if he was hearing auditory hallucinations.

He couldn't understand what the lyrics meant, it was as if he was hearing auditory hallucinations.

See correct answer

彼は、その歌詞が何を意味しているのか理解できず、空耳を聞いているようだった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★