Last Updated：2026/01/10
Sentence
He couldn't understand what the lyrics meant, it was as if he was hearing auditory hallucinations.
Chinese (Simplified) Translation
他无法理解那些歌词是什么意思，仿佛在听错歌词。
Chinese (Traditional) Translation
他無法理解歌詞的意思，彷彿在聽空耳。
Korean Translation
그는 그 가사가 무슨 의미인지 이해할 수 없어서, 마치 잘못 들은 것 같았다.
Indonesian Translation
Dia tidak bisa memahami apa arti lirik itu, dan seolah-olah dia sedang salah dengar.
Vietnamese Translation
Anh ấy không thể hiểu lời bài hát đó có ý nghĩa gì, như thể đang nghe nhầm lời.
Tagalog Translation
Hindi niya maintindihan kung ano ang ibig sabihin ng mga liriko, at parang naririnig niya ang mga ito nang mali.
Quizzes for review
See correct answer
He couldn't understand what the lyrics meant, it was as if he was hearing auditory hallucinations.
He couldn't understand what the lyrics meant, it was as if he was hearing auditory hallucinations.
See correct answer
彼は、その歌詞が何を意味しているのか理解できず、空耳を聞いているようだった。
Related words
空耳
Hiragana
そらみみ
Noun
Japanese Meaning
聴覚に関する誤認識、またはそうした現象を利用した言葉遊び。
Easy Japanese Meaning
なにかをきいて ほんとうとは ちがうことばに きこえてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
幻听 / 误听（含刻意的音近谬听） / 装作没听见
Chinese (Traditional) Meaning
誤聽、聽錯（尤指把歌詞聽成別的詞） / 假裝沒聽見 / 刻意的空耳（故意製作的誤聽）
Korean Meaning
환청 / 잘못 들음(의도적 몽드그린 포함) / 못 들은 척하기
Indonesian
salah dengar atau halusinasi pendengaran / pura-pura tidak mendengar / soramimi: penafsiran lirik atau bunyi asing sebagai kata lain (mondegreen, sering disengaja)
Vietnamese Meaning
ảo giác thính giác; nghe nhầm / giả vờ không nghe thấy / soramimi: cố ý nghe thành câu khác (mondegreen)
Tagalog Meaning
maling o guni-guning pandinig / nagbibingi-bingihan / sadyang maling pagdinig
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
