Last Updated :2025/12/20

水子

Hiragana
みずこ
Noun
archaic
Japanese Meaning
水子(みずこ):流産・死産・人工妊娠中絶などにより、この世に生まれる前、あるいは出生直後に亡くなった子どもを指す語。供養の対象として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
うまれる前にしんでしまったあかちゃんや、むかしのことばでうまれたばかりのあかちゃんをさすことば
Chinese (Simplified)
流产或堕胎的胎儿 / (古)新生儿
What is this buttons?

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

Chinese (Simplified) Translation

她在失去孩子后长时间沉浸在悲伤中。

What is this buttons?
Sense(1)

an aborted or miscarried fetus

Sense(2)

(archaic, now rare, etymology) a newborn baby

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

an aborted or miscarried fetus / (archaic, now rare, etymology) a newborn baby

See correct answer

水子

彼女は水子を失った後、長い間悲しみに暮れていた。

See correct answer

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

See correct answer

彼女は水子を失った後、長い間悲しみに暮れていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★