Last Updated
：2025/12/05
文鎮
Hiragana
ぶんちん
Noun
figuratively
slang
Japanese Meaning
机の上で紙が動かないように押さえるための重し。「ペーパーウェイト」とも呼ばれる。 / （コンピューター用語の俗語）故障や旧式化により、機能しなくなった電子機器を皮肉って言う語。本来の用途に使えず、重しとしてしか役に立たないことから。
Easy Japanese Meaning
かみが うごかないように おもしとして のせる ちいさくて おもい どうぐ
Sense（1）
paperweight
Sense（2）
(computing slang, figuratively) brick (an electronic device, especially a heavy box-shaped one, that has become non-functional or obsolete)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
paperweight / (computing slang, figuratively) brick (an electronic device, especially a heavy box-shaped one, that has become non-functional or obsolete)
See correct answer
文鎮
See correct answer
This paperweight is a gift from my father.
See correct answer
この文鎮は私の父からの贈り物です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
