Last Updated
：2025/12/24
ひにく
Kanji
皮肉
Noun
Japanese Meaning
物事の表面に現れない、隠された意味や事情を含んだ言い方。また、相手を遠まわしに批判・非難・嘲笑する言葉や態度。 / 言葉どおりに受け取ると逆の意味になるような表現。アイロニー。 / 人の欠点や失敗などを、あざけるようにからかったり、冷ややかに指摘したりすること。 / 素直ではない、ねじれた見方や言い方。
Easy Japanese Meaning
人をばかにしたり、わざときずつけるつもりでいうとげのあることば
Chinese (Simplified)
讽刺 / 挖苦 / 反讽
Sense（1）
皮肉: irony, sarcasm
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ひにく
See correct answer
His words are always filled with irony.
See correct answer
彼の言葉はいつもひにくに満ちている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
