Last Updated :2026/01/10

言い争う

Hiragana
いいあらそう
Verb
Japanese Meaning
口論する / 言い合いをする
Easy Japanese Meaning
おたがいにきついことを言い合って、けんかのようになる
Chinese (Simplified) Meaning
争吵 / 吵架 / 口头争执
Chinese (Traditional) Meaning
爭吵 / 吵架 / 拌嘴
Korean Meaning
말다툼하다 / 언쟁하다 / 티격태격하다
Indonesian
bertengkar / adu mulut / bercekcok
Vietnamese Meaning
cãi nhau / tranh cãi / đấu khẩu
Tagalog Meaning
mag-alitan / magsagutan / magbungangaan
What is this buttons?

They ended up having a heated quarrel over a small misunderstanding.

Chinese (Simplified) Translation

他们因为一个小误会而激烈争吵起来。

Chinese (Traditional) Translation

他們因為一個小小的誤會而激烈地爭吵起來。

Korean Translation

그들은 작은 오해로 인해 격렬하게 말다툼을 벌이게 되었다.

Indonesian Translation

Mereka akhirnya berdebat sengit karena sebuah kesalahpahaman kecil.

Vietnamese Translation

Họ đã cãi nhau kịch liệt vì một hiểu lầm nhỏ.

Tagalog Translation

Nagtalo sila nang masidhi dahil sa isang maliit na hindi pagkakaunawaan.

What is this buttons?
Sense(1)

altercate, quarrel, squabble

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

言い争う

彼らは小さな誤解がきっかけで激しく言い争うことになった。

See correct answer

They ended up having a heated quarrel over a small misunderstanding.

They ended up having a heated quarrel over a small misunderstanding.

See correct answer

彼らは小さな誤解がきっかけで激しく言い争うことになった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★