Last Updated :2025/12/24

謹慎

Hiragana
きんしん
Verb
Japanese Meaning
慎み深くふるまうこと。行動や言動を控えめにし、礼儀正しくすること。 / 自分の行いや過ちを反省し、軽率な行動を慎むこと。 / 一定期間、外出や自由な行動を控えること、またその処分。自宅待機など。
Easy Japanese Meaning
自分の行いや言葉をつつしみ、まじめにおとなしくしているようす
Chinese (Simplified)
谨言慎行 / 自我克制 / 悔过自省
What is this buttons?

He reflected on his actions and promised to behave from now on.

Chinese (Simplified) Translation

他反省了自己的行为,并承诺今后会谨慎行事。

What is this buttons?
Sense(1)

to behave; to be on one's best behavior

Sense(2)

to have self restraint

Sense(3)

to be penitent

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to behave; to be on one's best behavior / to have self restraint / to be penitent

See correct answer

謹慎

彼は自分の行動を反省し、これからは謹慎すると約束した。

See correct answer

He reflected on his actions and promised to behave from now on.

He reflected on his actions and promised to behave from now on.

See correct answer

彼は自分の行動を反省し、これからは謹慎すると約束した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★