Last Updated :2025/12/23

右顧左眄

Hiragana
うこさべんする
Kanji
右顧左眄する
Verb
Japanese Meaning
周囲の顔色をうかがってばかりいて、決断できないこと。あちこちの状況や反応を気にして、行動をためらうさま。
Easy Japanese Meaning
まわりの人のようすを気にして、なかなか行動をきめないでためらうようす
Chinese (Simplified)
犹豫不决 / 左右观望 / 摇摆不定
What is this buttons?

He hesitated and couldn't make a decision.

Chinese (Simplified) Translation

他左顾右盼,无法做出决定。

What is this buttons?
Sense(1)

hesitate, waver, vacillate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

右顧左眄

彼は右顧左眄して、決断を下すことができませんでした。

See correct answer

He hesitated and couldn't make a decision.

He hesitated and couldn't make a decision.

See correct answer

彼は右顧左眄して、決断を下すことができませんでした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★