Last Updated :2026/01/09

ゆだねる

Kanji
委ねる
Verb
Japanese Meaning
まかせる / ゆだねる
Easy Japanese Meaning
じぶんではなく、ほかのひとやものにまかせる。こころやからだをゆっくりあずける。
Chinese (Simplified) Meaning
委托;交由(他人处理/决定) / 听任;任凭支配 / 献身于;专心投入
Chinese (Traditional) Meaning
託付、委託 / 聽任自己沉浸於 / 投身於、致力於
Korean Meaning
맡기다 / 몸을 내맡기다 / 헌신하다
Indonesian
mempercayakan; menyerahkan / membiarkan diri larut/terbawa / mengabdikan diri
Vietnamese Meaning
giao phó; phó thác; ủy thác / mặc cho; buông mình theo; phó mặc bản thân cho / hiến mình cho; dốc lòng cho
Tagalog Meaning
ipagkatiwala / magpaubaya / ialay ang sarili
What is this buttons?

I plan to leave the future of this project to a reliable team member.

Chinese (Simplified) Translation

我打算把这个项目的未来交给值得信赖的成员。

Chinese (Traditional) Translation

我打算把這個專案的未來交給值得信賴的成員。

Korean Translation

이 프로젝트의 미래는 신뢰할 수 있는 멤버에게 맡길 생각입니다.

Indonesian Translation

Saya bermaksud menyerahkan masa depan proyek ini kepada anggota yang dapat dipercaya.

Vietnamese Translation

Tôi dự định giao tương lai của dự án này cho những thành viên đáng tin cậy.

Tagalog Translation

Balak kong ipagkatiwala ang hinaharap ng proyektong ito sa mga mapagkakatiwalaang miyembro.

What is this buttons?
Sense(1)

entrust, leave

Sense(2)

abandon oneself to

Sense(3)

devote oneself to

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

entrust, leave / abandon oneself to / devote oneself to

See correct answer

ゆだねる

このプロジェクトの将来は信頼できるメンバーにゆだねるつもりです。

See correct answer

I plan to leave the future of this project to a reliable team member.

I plan to leave the future of this project to a reliable team member.

See correct answer

このプロジェクトの将来は信頼できるメンバーにゆだねるつもりです。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★