Last Updated
：2026/01/09
望み薄
Hiragana
のぞみうす
Noun
Japanese Meaning
望み薄 (のぞみうす) は、望みや期待がほとんど持てないこと、実現する可能性がとても低いことを表す名詞、または名詞的な表現です。
Easy Japanese Meaning
のぞみがすくなくてうまくいきそうにないこと
Chinese (Simplified) Meaning
微弱的希望 / 渺茫的希望 / 成功机会极小
Chinese (Traditional) Meaning
希望渺茫 / 機會渺茫 / 勝算不大
Korean Meaning
가망이 희박함 / 희망이 거의 없음 / 성공 가능성이 낮음
Indonesian
harapan tipis / peluang kecil / kemungkinan kecil
Vietnamese Meaning
hy vọng mong manh / ít hy vọng / triển vọng mờ mịt
Tagalog Meaning
maliit na pag-asa / malabong pag-asa / kaunting pag-asa
Sense（1）
faint hopes
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
His success is a faint hope.
See correct answer
彼の成功は望み薄だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
