Last Updated
：2026/01/12
へたれ
Kanji
屁垂れ
Noun
Kansai
slang
Japanese Meaning
意気地がなく、頼りにならない人を指す俗語。特に、弱気で臆病だったり、すぐに諦めてしまうような人を軽くけなして言う表現。
Easy Japanese Meaning
よわくて、なんでもすぐこわがるひとをわるくいうことば。かんさいでよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
没用的人 / 窝囊废 / 废物
Chinese (Traditional) Meaning
沒用的人 / 沒出息的人 / 膽小懦弱的人
Korean Meaning
쓸모없는 사람 / 겁 많고 나약한 사람 / 무능하고 못난 사람
Indonesian
orang tak berguna / pengecut / pecundang
Vietnamese Meaning
kẻ vô dụng / đồ bất tài / kẻ yếu đuối, hèn nhát
Tagalog Meaning
walang kuwentang tao / inutil / duwag
Sense（1）
(slang, Kansai) a good-for-nothing
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
へたれ
See correct answer
He's a noob at games, so he always loses.
See correct answer
彼はゲームがへたれだから、いつも負けてしまう。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
