Last Updated:2024/06/25

(slang, Kansai) a good-for-nothing

See correct answer

へたれ

Edit Histories(0)
Source Word

へたれ

Kanji
屁垂れ
Noun
Kansai slang
Japanese Meaning
意気地がなく、頼りにならない人を指す俗語。特に、弱気で臆病だったり、すぐに諦めてしまうような人を軽くけなして言う表現。
Easy Japanese Meaning
よわくて、なんでもすぐこわがるひとをわるくいうことば。かんさいでよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
没用的人 / 窝囊废 / 废物
Chinese (Traditional) Meaning
沒用的人 / 沒出息的人 / 膽小懦弱的人
Korean Meaning
쓸모없는 사람 / 겁 많고 나약한 사람 / 무능하고 못난 사람
Indonesian
orang tak berguna / pengecut / pecundang
Vietnamese Meaning
kẻ vô dụng / đồ bất tài / kẻ yếu đuối, hèn nhát
Tagalog Meaning
walang kuwentang tao / inutil / duwag
What is this buttons?

He's a noob at games, so he always loses.

Chinese (Simplified) Translation

他游戏很差,所以总是输。

Chinese (Traditional) Translation

他不擅長玩遊戲,所以總是輸掉。

Korean Translation

그는 게임을 못해서 항상 지고 만다.

Indonesian Translation

Dia tidak pandai bermain game, jadi dia selalu kalah.

Vietnamese Translation

Anh ấy chơi game kém nên lúc nào cũng thua.

Tagalog Translation

Mahina siya sa paglalaro, kaya palagi siyang natatalo.

What is this buttons?
Sense(1)

(slang, Kansai) a good-for-nothing

canonical

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★