Last Updated
：2026/01/09
しみじみ
Adverb
Japanese Meaning
熱心に、完全に
Easy Japanese Meaning
こころにふかくしみて、ものごとをつよくかんじるようす
Chinese (Simplified) Meaning
深切地 / 深深地 / 由衷地
Chinese (Traditional) Meaning
深切地、真切地 / 切身地、痛切地 / 親密地、娓娓地
Korean Meaning
절실히, 깊이 / 뼈저리게 / 곰곰이 생각하며
Indonesian
secara mendalam / dengan penuh penghayatan / sungguh-sungguh merasakan
Vietnamese Meaning
thấm thía / sâu sắc / tường tận
Tagalog Meaning
nang lubos / nang taimtim / nang taos‑puso
Sense（1）
染み染み: keenly, fully
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
Listening to my grandmother's stories, I keenly felt the transience of life.
Listening to my grandmother's stories, I keenly felt the transience of life.
See correct answer
祖母の話を聞きながら、しみじみと人生のはかなさを感じた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
