Last Updated :2026/01/12

開口

Hiragana
かいこうする
Kanji
開口する
Verb
Japanese Meaning
口をあけること / 人が話し出すこと
Easy Japanese Meaning
くちをあけて、はなしはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
开始说话 / 张口说话 / 启齿
Chinese (Traditional) Meaning
開始說話 / 張口說話 / 啟齒
Korean Meaning
입을 열다 / 말문을 열다 / 입을 떼다
Indonesian
membuka mulut (untuk mulai berbicara) / mulai berbicara / berbicara setelah diam
Vietnamese Meaning
mở miệng (bắt đầu nói) / cất lời / lên tiếng
Tagalog Meaning
bumuka ang bibig (upang magsalita) / magsimulang magsalita / magbuka ng bibig
What is this buttons?

He took a deep breath and slowly opened his mouth to speak.

Chinese (Simplified) Translation

他深吸了一口气,慢慢张开了嘴。

Chinese (Traditional) Translation

他深吸一口氣,慢慢地張開了嘴。

Korean Translation

그는 깊게 숨을 들이쉬고 천천히 입을 열었다.

Indonesian Translation

Dia menarik napas dalam-dalam dan perlahan-lahan membuka mulutnya.

Vietnamese Translation

Anh ấy hít một hơi sâu rồi chậm rãi mở miệng.

Tagalog Translation

Huminga siya nang malalim at dahan-dahan niyang binuksan ang kanyang bibig.

What is this buttons?
Sense(1)

open one's mouth (and begin to speak)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

open one's mouth (and begin to speak)

See correct answer

開口

彼は深呼吸をして、ゆっくりと開口した。

See correct answer

He took a deep breath and slowly opened his mouth to speak.

He took a deep breath and slowly opened his mouth to speak.

See correct answer

彼は深呼吸をして、ゆっくりと開口した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★