Last Updated
：2026/01/05
仕送り
Hiragana
しおくり
Noun
Japanese Meaning
生活費などとして親や家族が離れて暮らす子供・親族に定期的に送るお金 / 本拠地から出先・赴任先などへ送る資金や物資
Easy Japanese Meaning
かぞくが、はなれてくらすひとに、せいかつにひつようなおかねをおくること
Chinese (Simplified) Meaning
生活费资助 / 汇款 / 寄生活费
Chinese (Traditional) Meaning
匯款 / 生活費資助（由家人定期寄送）
Korean Meaning
생활비 송금 / 생활비 지원금 / 부양비
Vietnamese Meaning
tiền trợ cấp gửi từ gia đình / khoản chu cấp sinh hoạt / khoản chuyển tiền
Tagalog Meaning
padalang pera / alawanse na ipinapadala / suportang pinansyal na ipinapadala
Sense（1）
allowance, remittance
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
仕送り
See correct answer
I rely on the allowance from my parents every month to live.
I rely on the allowance from my parents every month to live.
See correct answer
毎月、両親からの仕送りを頼りに生活しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
