Last Updated
：2026/01/12
死活
Hiragana
しかつ
Noun
Japanese Meaning
ものの存続や存在の可否。生死に関わる重大なこと。 / 囲碁で、石の集団が盤上に生き残れるかどうかという状態。
Easy Japanese Meaning
いきるかしぬかにかかわるとてもだいじなこと
Chinese (Simplified) Meaning
生死存亡 / 性命攸关的局面 / 围棋中棋群的生死问题
Chinese (Traditional) Meaning
生死；存亡 / 關乎存亡的關頭 / 圍棋中棋形的生死（死活題）
Korean Meaning
사활, 생사 / 죽느냐 사느냐의 중대한 고비 / 바둑에서 돌이나 집단의 생존 여부
Indonesian
hidup atau mati / hal/perkara hidup-mati / hidup-mati dalam permainan Go
Vietnamese Meaning
chuyện sống chết / vấn đề sống còn / (cờ vây) sống chết
Tagalog Meaning
buhay o kamatayan / sukdulang kahalagahan / (sa go) problemang buhay-kamatayan
Sense（1）
life-or-death
Sense（2）
(go) Life and death
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
死活
See correct answer
His condition is truly a matter of life and death.
See correct answer
彼の病状はまさに死活問題だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
