Last Updated :2026/01/05

一途

Hiragana
いちず
Adjective
Japanese Meaning
一つのことに心を集中させて、他に心を移さないさま。ひたむきであるさま。 / 一つの方向だけを目指すさま。
Easy Japanese Meaning
ひとつのことやひとをずっとおもい、ほかをみないまっすぐなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
专心一意 / 全心全意 / 一味执着
Chinese (Traditional) Meaning
一心一意的 / 專一的 / 全心全意的
Korean Meaning
한 가지에만 마음을 쏟는 / 전심전력하는 / 성실하고 진지한
Vietnamese Meaning
chuyên tâm, một lòng một dạ / hết lòng, chân thành / chỉ chú tâm vào một điều
Tagalog Meaning
buong‑puso / taos‑puso / iisang layon
What is this buttons?

He loves her earnestly.

Chinese (Simplified) Translation

他一心一意地爱着她。

Chinese (Traditional) Translation

他一心一意地愛著她。

Korean Translation

그는 한결같이 그녀를 사랑하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy yêu cô ấy một lòng một dạ.

Tagalog Translation

Minamahal niya siya nang tapat.

What is this buttons?
Sense(1)

earnest, wholehearted

Sense(2)

singleminded

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

earnest, wholehearted / singleminded

See correct answer

一途

彼は一途に彼女を愛している。

See correct answer

He loves her earnestly.

See correct answer

彼は一途に彼女を愛している。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★