Last Updated :2026/01/05

上気

Hiragana
うわき
Kanji
浮気
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
顔が赤くなること / 高ぶった気分になること
Easy Japanese Meaning
ねつやどきどきで、かおやはだがあつくなり、あかくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
出轨 / 花心 / 见异思迁
Chinese (Traditional) Meaning
在戀愛或婚姻中不忠;出軌、偷情 / 性格輕浮多變;易變心
Korean Meaning
외도, 바람 / 바람기, 경박함
Vietnamese Meaning
ngoại tình; phản bội trong tình cảm / lăng nhăng; trăng hoa / nhẹ dạ, hay thay đổi (tính cách)
Tagalog Meaning
pangangaliwa / pakikiapid / panloloko sa kapareha
What is this buttons?

He cheated on her.

Chinese (Simplified) Translation

他一时冲动背叛了她。

Chinese (Traditional) Translation

他一時衝動而背叛了她。

Korean Translation

그는 흥분해서 그녀를 배신했다.

Vietnamese Translation

Anh ta trong lúc bốc đồng đã phản bội cô ấy.

Tagalog Translation

Namula siya at tinalikuran niya siya.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of 浮気

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

上気

彼は上気をして彼女を裏切った。

See correct answer

He cheated on her.

See correct answer

彼は上気をして彼女を裏切った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★