Last Updated :2026/01/09

運休

Hiragana
うんきゅう
Verb
Japanese Meaning
交通機関などが、予定されていた運行・運航を取りやめて止めること。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやばすなどがりゆうがあってうごくのをやめること
Chinese (Simplified) Meaning
停运 / 暂停运营 / 停开
Chinese (Traditional) Meaning
停駛 / 停運 / 暫停行駛
Korean Meaning
운행을 중단하다 / 운행이 중단되다
Indonesian
menghentikan layanan transportasi / menangguhkan operasi (transportasi) / tidak beroperasi sementara
Vietnamese Meaning
tạm ngừng chạy (tàu, xe, tuyến) / đình chỉ hoạt động vận tải / ngừng cung cấp dịch vụ (giao thông)
Tagalog Meaning
itigil ang serbisyo (ng transportasyon) / suspindihin ang biyahe / hindi bumiyahe
What is this buttons?

Today, the train service was suspended due to snow.

Chinese (Simplified) Translation

今天因为下雪,列车停运了。

Chinese (Traditional) Translation

今天因為下雪,電車停駛了。

Korean Translation

오늘은 눈 때문에 전철 운행이 중단되었습니다.

Indonesian Translation

Hari ini kereta tidak beroperasi karena salju.

Vietnamese Translation

Hôm nay do tuyết rơi nên các chuyến tàu đã ngừng chạy.

Tagalog Translation

Ngayon, dahil sa niyebe, hindi nagbiyahe ang mga tren.

What is this buttons?
Sense(1)

(transport) suspend service

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

運休

今日、雪のため電車が運休になりました。

See correct answer

Today, the train service was suspended due to snow.

Today, the train service was suspended due to snow.

See correct answer

今日、雪のため電車が運休になりました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★