Last Updated :2026/01/09

放って置く

Hiragana
ほうっておく / ほっとく
Kanji
放っておく
Verb
Japanese Meaning
そのままにしておくこと。干渉したり手を加えたりしないでおくこと。
Easy Japanese Meaning
そのままにして、なにもしないでおく。かまわずにおく。
Chinese (Simplified) Meaning
置之不理 / 任其发展,不加干涉 / 搁置不管
Chinese (Traditional) Meaning
放著不管 / 置之不理 / 任其自然
Korean Meaning
내버려두다 / 그대로 두다 / 방치하다
Indonesian
membiarkan / mengabaikan / tidak ikut campur
Vietnamese Meaning
để yên / bỏ mặc / không can thiệp
Tagalog Meaning
pabayaan / hayaan / iwanang mag-isa
What is this buttons?

I decided to leave that old book alone since no one reads it anymore.

Chinese (Simplified) Translation

那本旧书已经没人再读了,所以我决定把它放着不管。

Chinese (Traditional) Translation

那本舊書已經沒有人再讀了,所以我決定把它放著不管。

Korean Translation

그 오래된 책은 이제 아무도 읽지 않으니 내버려 두기로 했다.

Indonesian Translation

Karena tidak ada lagi yang membaca buku tua itu, saya memutuskan untuk membiarkannya.

Vietnamese Translation

Quyển sách cũ ấy chẳng còn ai đọc nữa nên tôi quyết định bỏ mặc nó.

Tagalog Translation

Dahil hindi na binabasa ng sinuman ang lumang aklat na iyon, nagpasya akong iwanan na lang ito.

What is this buttons?
Sense(1)

leave alone

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

放って置く

その古い本はもう誰も読まないから、放って置くことにした。

See correct answer

I decided to leave that old book alone since no one reads it anymore.

I decided to leave that old book alone since no one reads it anymore.

See correct answer

その古い本はもう誰も読まないから、放って置くことにした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★