Last Updated :2026/01/04

達観

Hiragana
たっかんする
Kanji
達観する
Verb
Japanese Meaning
物事の本質を見通し、こだわりや執着を離れた静かな境地に達すること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをひろくみてそしていまだけのことにまどわされずおちついてかんがえること
Chinese (Simplified) Meaning
以长远眼光看待 / 看透事理而从容对待 / 以哲理性的态度看待
Chinese (Traditional) Meaning
以哲理、超然的態度看待事物 / 以長遠眼光看待問題 / 看淡得失,豁達面對
Korean Meaning
달관하다 / 큰 안목으로 보다 / 철학적으로 바라보다
Vietnamese Meaning
nhìn xa trông rộng / nhìn nhận sự việc một cách triết lý, điềm tĩnh / có cái nhìn thấu suốt, vượt lên cái lợi trước mắt
Tagalog Meaning
magkaroon ng pangmatagalang pananaw / tingnan nang pilosopikal / tumanggap nang mahinahon ang mga pangyayari
What is this buttons?

He always takes the long view when looking at things.

Chinese (Simplified) Translation

他总是以达观的态度看待事物。

Chinese (Traditional) Translation

他總是以達觀的眼光看待事物。

Korean Translation

그는 항상 초연하게 사물을 바라보고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn nhìn nhận mọi việc một cách thản nhiên và thấu suốt.

Tagalog Translation

Palagi niyang tinitingnan ang mga bagay nang may malalim na pag-unawa at katahimikan.

What is this buttons?
Sense(1)

to take the long view, to take a philosophical view

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to take the long view, to take a philosophical view

See correct answer

達観

彼は常に達観して物事を見ている。

See correct answer

He always takes the long view when looking at things.

He always takes the long view when looking at things.

See correct answer

彼は常に達観して物事を見ている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★