Last Updated
：2026/01/09
はげる
Kanji
禿げる / 剥げる
Verb
Japanese Meaning
髪の毛が抜け落ちて薄くなる、または完全になくなること。 / 表面を覆っているものがはがれて取れること。 / 色やつやが失われて、薄くなること。
Easy Japanese Meaning
かみのけがうすくなる。もののいろやぬりがとれたり、うすくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
变秃 / 剥落 / 褪色
Chinese (Traditional) Meaning
變禿 / 剝落 / 褪色
Korean Meaning
대머리가 되다 / 벗겨지다 / 색이 바래다
Indonesian
menjadi botak / mengelupas / berubah warna (memudar)
Vietnamese Meaning
trở nên hói / bong tróc, tróc ra / phai màu, bạc màu
Tagalog Meaning
maging kalbo / matuklap / kumupas
Sense（1）
禿げる: become bald
Sense（2）
剥げる: peel off; fade, discolor
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
はげる
See correct answer
My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'
My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'
See correct answer
父は冗談で『年を取ったらはげるよ』と言った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
