Last Updated:2025/08/31
Edit Histories(0)
Source Word

はげる

Kanji
禿げる / 剥げる
Verb
Japanese Meaning
髪の毛が抜け落ちて薄くなる、または完全になくなること。 / 表面を覆っているものがはがれて取れること。 / 色やつやが失われて、薄くなること。
Easy Japanese Meaning
かみのけがうすくなる。もののいろやぬりがとれたり、うすくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
变秃 / 剥落 / 褪色
Chinese (Traditional) Meaning
變禿 / 剝落 / 褪色
Korean Meaning
대머리가 되다 / 벗겨지다 / 색이 바래다
Indonesian
menjadi botak / mengelupas / berubah warna (memudar)
Vietnamese Meaning
trở nên hói / bong tróc, tróc ra / phai màu, bạc màu
Tagalog Meaning
maging kalbo / matuklap / kumupas
What is this buttons?

My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'

Chinese (Simplified) Translation

父亲开玩笑说:“年纪大了会秃头的。”

Chinese (Traditional) Translation

爸爸開玩笑說:「年紀大了會禿頭。」

Korean Translation

아버지는 농담으로 "나이를 먹으면 대머리가 될 거야"라고 말했다.

Indonesian Translation

Ayah bercanda, 'Kalau sudah tua, kamu akan botak'.

Vietnamese Translation

Cha tôi đùa rằng: 'Khi lớn tuổi sẽ bị hói đấy.'

Tagalog Translation

Biro lang ang sabi ng ama ko, 'Magkakalbo ka kapag tumanda ka.'

What is this buttons?
Sense(1)

禿げる: become bald

Sense(2)

剥げる: peel off; fade, discolor

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★