Last Updated
：2026/01/05
人的証拠
Hiragana
じんてきしょうこ
Noun
Japanese Meaning
個人に関わる証拠や証言、特に裁判などで証人が自らの経験や知覚に基づいて述べる内容。 / 文書・物的証拠ではなく、人（証人）の供述や証言によって立証される証拠。
Easy Japanese Meaning
人が見たことや聞いたことを話してつたえる証拠のこと
Chinese (Simplified) Meaning
人证 / 证人证言 / 证词
Chinese (Traditional) Meaning
人證 / 證人證詞 / 口頭證據
Korean Meaning
사람의 진술이나 증언에 의한 증거 / 증인의 증언 / 인적 증거
Vietnamese Meaning
chứng cứ do người cung cấp / lời khai của nhân chứng / chứng cứ lời nói
Tagalog Meaning
testimonya ng saksi / patotoo ng saksi / ebidensiyang personal
Sense（1）
personal evidence, testimony of a witness
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
人的証拠
See correct answer
He submitted personal evidence to support his claim.
See correct answer
彼は自分の主張を裏付けるために、人的証拠を提出した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
