Last Updated
：2026/01/09
もみもみ
Kanji
揉み揉み
Verb
Japanese Meaning
手や指などで繰り返し揉むようにする動作を表す語で、「揉む」を強調したり、軽い感じ・愛情表現を伴う場合などに使われる。
Easy Japanese Meaning
てでやわらかくくりかえしておしたりなでたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
揉捏 / 按摩 / 搓揉
Chinese (Traditional) Meaning
按摩 / 揉捏 / 反覆搓揉
Korean Meaning
주무르다 / 마사지하다 / 문지르다
Indonesian
memijat-pijat / mengurut-urut / meremas-remas
Vietnamese Meaning
xoa bóp / mát-xa / nhào nặn, bóp
Tagalog Meaning
magmasahe / maghilot / himasin
Sense（1）
揉み揉み: massage
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
He massaged his tired feet.
See correct answer
彼は疲れた足をもみもみした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
