Last Updated :2025/12/23

犬猿

Hiragana
けんえん
Noun
Japanese Meaning
犬と猿のこと。転じて、きわめて仲が悪いことのたとえ。互いに激しく嫌い合う関係。 / 表向きはともかく、水面下では強い対立関係・敵対関係にあること。犬猿の仲。
Easy Japanese Meaning
なかがとてもわるいこと。たがいにきらいあうようす。
Chinese (Simplified)
关系恶劣 / 水火不容 / 互相仇视
What is this buttons?

Their relationship is exactly like cats and dogs.

Chinese (Simplified) Translation

他们的关系简直就是水火不容。

What is this buttons?
Sense(1)

a bad relationship, like that between cats and dogs

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

a bad relationship, like that between cats and dogs

See correct answer

犬猿

彼らの関係はまさに犬猿の仲だ。

See correct answer

Their relationship is exactly like cats and dogs.

Their relationship is exactly like cats and dogs.

See correct answer

彼らの関係はまさに犬猿の仲だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★