Last Updated
：2026/01/09
とぎれる
Kanji
途切れる
Verb
Japanese Meaning
途中で切れる・続かなくなることを表す動詞。話・音・電波・関係・記憶などが一時的または完全に中断すること。
Easy Japanese Meaning
つづいていたことがいちどとまる。あいだがあいてつながらなくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
中断 / 间断 / 暂时停歇
Chinese (Traditional) Meaning
中斷 / 斷掉 / 停歇
Korean Meaning
끊기다 / 중단되다 / 일시적으로 끊어지다
Indonesian
terputus / terhenti sejenak / terputus-putus
Vietnamese Meaning
bị gián đoạn / ngắt quãng / tạm ngừng
Tagalog Meaning
maputol / maudlot / huminto sandali
Sense（1）
途切れる: pause, be interrupted
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
とぎれる
See correct answer
When a conversation is interrupted midway, I always end up searching for the right words.
When a conversation is interrupted midway, I always end up searching for the right words.
See correct answer
会話が途中でとぎれると、私はいつも言葉を探してしまう。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
