Last Updated
：2026/01/04
たいあたり
Kanji
体当たり
Noun
Japanese Meaning
勢いよくぶつかっていくこと / スポーツや格闘技などで、相手の体に自分の体をぶつける攻撃方法
Easy Japanese Meaning
からだでつよくぶつかること。ひとやものにむかってからだをあてること。
Chinese (Simplified) Meaning
用身体直接撞击 / 贴身冲撞（体育动作） / 以身体猛撞的攻击
Chinese (Traditional) Meaning
身體衝撞 / 以身相撞 / 身體攔截
Korean Meaning
몸으로 들이받기; (스포츠) 몸통 박치기 / 전력을 다해 덤비는 일; 몸을 던져 부딪치는 태도 / 들이받아 파괴하는 공격
Vietnamese Meaning
cú húc bằng thân (trong thể thao) / đâm sầm/va chạm bằng cơ thể / đòn đánh vào thân (quyền Anh)
Tagalog Meaning
pagbangga gamit ang katawan / pagsalpok ng katawan bilang depensa o atake / pagharang gamit ang katawan
Sense（1）
体当たり: body check, body blow
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
たいあたり
See correct answer
He body checked the opponent in the hockey game.
See correct answer
ホッケーの試合で彼は相手にたいあたりをした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
