Last Updated :2026/01/09

みもと

Kanji
身元 / 身許 / 御許
Noun
Japanese Meaning
人や物事の背景や正体を指す語。特に、身分・出自・経歴などの情報。 / 尊敬の意を込めて、相手方(特に身分の高い人)のそば・かたわらを指す古風な表現。
Easy Japanese Meaning
そのひとがだれかやこれまでのようすやつながりのこと むかしのことばであるひとのそばといういみもある
Chinese (Simplified) Meaning
人的身份、来历;身世 / (敬语,古)他身边;其侧
Chinese (Traditional) Meaning
身分或過去經歷 / (敬語,古)其身旁
Korean Meaning
신원 / 신분·내력 / 그분의 곁
Indonesian
identitas atau riwayat seseorang / (ark.) di sisi beliau (bentuk hormat)
Vietnamese Meaning
danh tính / lai lịch, thân thế / (cổ, kính ngữ) bên ngài; cạnh người ấy
Tagalog Meaning
pagkakakilanlan ng isang tao / pinagmulan o nakaraan ng isang tao / (ark., magalang) kanyang tabi/piling
What is this buttons?

Please check his identity.

Chinese (Simplified) Translation

请查一下他的身份。

Chinese (Traditional) Translation

請查明他的身分。

Korean Translation

그의 신원을 조사해 주세요.

Indonesian Translation

Tolong periksa identitasnya.

Vietnamese Translation

Hãy điều tra thân thế của anh ấy.

Tagalog Translation

Pakisiyasat ang kanyang pagkakakilanlan.

What is this buttons?
Sense(1)

身元, 身許: person's identity or past

Sense(2)

御許: (archaic) (honorific) his side

romanization

Quizzes for review

身元, 身許: person's identity or past / 御許: (archaic) (honorific) his side

See correct answer

みもと

彼のみもとを調べてみてください。

See correct answer

Please check his identity.

See correct answer

彼のみもとを調べてみてください。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★