Source Word
みもと
Kanji
身元 / 身許 / 御許
Noun
Japanese Meaning
人や物事の背景や正体を指す語。特に、身分・出自・経歴などの情報。 / 尊敬の意を込めて、相手方(特に身分の高い人)のそば・かたわらを指す古風な表現。
Easy Japanese Meaning
そのひとがだれかやこれまでのようすやつながりのこと むかしのことばであるひとのそばといういみもある
Chinese (Simplified) Meaning
人的身份、来历;身世 / (敬语,古)他身边;其侧
Chinese (Traditional) Meaning
身分或過去經歷 / (敬語,古)其身旁
Korean Meaning
신원 / 신분·내력 / 그분의 곁
Indonesian
identitas atau riwayat seseorang / (ark.) di sisi beliau (bentuk hormat)
Vietnamese Meaning
danh tính / lai lịch, thân thế / (cổ, kính ngữ) bên ngài; cạnh người ấy
Tagalog Meaning
pagkakakilanlan ng isang tao / pinagmulan o nakaraan ng isang tao / (ark., magalang) kanyang tabi/piling
Sense(1)
身元, 身許: person's identity or past
Sense(2)
御許: (archaic) (honorific) his side
( romanization )